🎭 Audition & Crew Call | オーディション&スタッフ募集 🎭
Dear Theatre Lovers,
劇場ファンの皆様へ
It’s that time of year again!
今年もこの季節がやってきました!
With the summer season slowly creeping up on us, we're excited to announce our summer production: ANXIETY! 🌞🎭
夏が近づく中、私たちYTGは2025年夏の公演 『ANXIETY(アンザイエティ)』 を発表いたします!
📣 CASTING & CREW CALL | 出演者・スタッフ募集のお知らせ
The Yokohama Theatre Group is looking for performers and key crew members for ANXIETY, a new play by Davion T. Brown.
横浜シアターグループでは、ダヴィオン・T・ブラウン作の新作『ANXIETY』の 出演者および主要スタッフ を募集しています。
The roles are partially compensated (see below), but participation should be undertaken in the spirit of creative theatrical collaboration.
出演者には 一部謝礼(下記参照)がありますが、本企画は演劇探求の精神に基づいて取り組まれるものです。
Auditions will be held in Kawasaki at the Japan Dance School building on weekdays between May 12 and 22.
オーディションは 5月12日から22日の平日 に、川崎市のジャパン・ダンス・スクールで行います。
⏳ Exact date and time TBA | 日時は後日発表します。
About the Show | 作品について
ANXIETY is a brand-new play, and our production is a key phase in its development.
『ANXIETY』は書き下ろしの新作であり、今回の公演はその発展において重要なステージとなります。
As is YTG custom, ensemble members are more than just cast or crew—they are collaborators in the creative process.
YTGでは例年通り、出演者やスタッフは単なる「キャスト・クルー」ではなく、創作の仲間としてプロジェクトに取り組みます。
🎭 CAST | 出演者募集
We are looking for:
募集内容:
6–8 chorus members of all ages and backgrounds
- You are the key voice of the show, expressing the main character’s fears and anxieties
- You'll work with co-director Jannah Roovers (University for Theatre and Education, Netherlands) to create striking physical theatre
- Experience or interest in physical theatre or dance is an asset
6〜8名のコーラスメンバー(年齢・経歴不問)
- 本作の中核を担う存在として、主人公の恐怖や不安を体現します
- オランダの演劇教育大学出身の共同演出家、ジャナ・ルーバーズとともに、身体表現を中心とした舞台作品を作り上げます
- 身体表現やダンスの経験・興味がある方歓迎!
🎛 CREW | スタッフ募集
We are looking for:
募集内容:
Stage Manager | 舞台監督
Sound Operator | 音響オペレーター
- Live mixing for in-house sound and livestream
- Available during production week (July 21–25) and on show dates (July 26 & 27)
- 配信および会場音響のライブミキシング。7月21〜25日の制作週と本番日(7月26・27日)に参加可能な方
Lighting Designer & Operator | 照明デザイナー・オペレーター
- Available for select rehearsals, production week, and show dates
- 一部リハーサル、制作週、本番日への参加が可能な方
🧭 About You (English)
If you're a performer...
You're a creative artist with a background in acting or dance who wants to help build something original. You're not just looking to memorize lines or choreography—you want to help shape the work. You're available 2–3 weekday daytimes per week and excited to contribute your perspective and artistry.
If you're a crew member...
You're passionate about theatre and ready to contribute your skills and ideas. You're just as committed to the show's success as those on stage, and you're ready to jump in as part of a collaborative creative team.
🧭 あなたについて(日本語)
出演者として参加したい方へ:
俳優やダンサーとしての経験があり、独創的な作品作りに参加したい方。台詞や振付を覚えるだけでなく、作品そのものを共につくりあげたいという思いを持っている方。週2〜3回、平日日中のリハーサルに参加できる方。
スタッフとして参加したい方へ:
舞台芸術を愛し、アイデアや熱意を提供できる方。舞台上の演者と同じくらい、作品の芸術的成功に情熱を持てる方。
🗓 Schedule | スケジュール
- Rehearsals start: June 9 | リハーサル開始:6月9日
- 📍 Steep Slope Studios, Yokohama | 横浜・急な坂スタジオ
- Production dates: July 26 & 27 | 公演日:7月26日・27日
- 📍 World Peace Theatre, Kawasaki | 川崎・ワールドピース劇場
We will adapt the schedule as much as possible to ensemble availability, but weekday daytime availability is required.
メンバーのスケジュールにはできる限り配慮しますが、平日日中の参加が可能な方を優先します。
💰 Partial Compensation | 一部謝礼あり
All ensemble members will receive:
参加者全員に以下の謝礼があります:
- Honorarium: 12,000 yen | 謝礼:12,000円
- Ticket sales: Keep 100% of revenue from tickets you sell (in-person or livestream) | 販売したチケットの売上は全額本人の収益に
Thank you for your continued support! 🙏
いつも温かいご支援ありがとうございます!
Cheers,
Andrew & the 2025 YTG Ensemble | アンドリュー&2025年YTGアンサンブル
0 comments