Noć je pala na selo, a na nebu iznad stare drvene divanhane prosule su se zvijezde. Huso i njegov mlađi komšija Tarik sjedili su u tišini. Tarik je dugo gledao u prostranstvo iznad njih, pa tiho prozbori:"Huso, ponekad me dunjaluk potpuno zbuni. Šta...

Sunce je polahko zalazilo iza brda, bacajući zlatnu svjetlost na staru kaldrmu u avliji. Dedo je sjedio na sećiji, mirno ispijajući popodnevnu kahvu, dok je njegov unuk zamišljeno gledao u ekran mobitela."Dedo," prozbori unuk, prekidajući tišinu, "či...

Predvečerje se spustilo na bosansku avliju, a miris svježe pečene kahve miješao se sa svježinom behara. Dedo Hasan je sjedio na staroj drvenoj sećiji, polahko prebirući zrna tespiha. Njegov unuk, zamišljen gledajući u daljinu, prekide tišinu."Dedo,"...

Sunce je polahko padalo iza brda, a pod starim orahom u avliji vladala je tišina. Dedo Ibro je polahko srkao kahvu, dok je njegov unuk Tarik zamišljeno gledao u daljinu."Dedo", progovori mladić, "toliko je obaveza u vjeri, toliko toga se priča i radi...

Poštovani čitaoci, pred vama je prijevod i prepjev jedne od najsnažnijih i najutjecajnijih političkih kasida u islamskoj historiji. Njen autor je veliki andalužanski učenjak, pravnik i pjesnik, Ebu Ishak el-Ilbiri (umro 1067. god.). Historijski kont...