English below

Familia ADC,

Desde que abrimos as inscrições, tem havido muita procura pelos bungalows.

De momento já só temos disponíveis:

• 2 bungalows inteiros (80€ por noite)
• 2 quartos familia (40€ por noite)
• 1 quarto duplo (40€ por noite)

Preferíamos preencher os bungalows inteiros, mas obviamente que aceitamos reservas individuais.

Não se esqueçam que, para garantir bungalow, terão de pagar a taxa de inscrição mais o bungalow no acto de inscrição.

Em breve teremos mais novidades sobre a programação, mas em principio haverá uma estreia 😁

Abraços

---

ADC family,

Since we opened registration, there has been a lot of demand for bungalows.

At the moment we only have

• 2 entire bungalows (80€ per night)
• 2 family rooms (40€ per night)
• 1 double room (40€ per night)

We'd prefer to fill the entire bungalows, but obviously we accept individual bookings.

Don't forget that in order to secure a bungalow, you'll have to pay the registration fee plus the bungalow at the time of registration.

We'll have more news about the programme soon, but in principle there will be a first 😁