! welcome to Going K-Pop. if a friend wants to follow along please send them here. for previous updates go here.

님! 나의 “K-팝 도전" 뉴스레터에 온 것을 환영해요! 만약 당신의 친구가 구독하고 싶으면 여기로 보내주세요. 저번 포스트를 읽고 싶으면 여기로 가세요.

week 13

• studied (Korean): 23.5 hours
• weight: -1.5 pounds
• song of the week: Slightly Tipsy by Sandeul (SOTW playlist)

13주차

• 한국어 공부: 23.5시간
• 몸무게: -1.5파운드
• 이번 주 노래 추천: 취기를 빌려, 산들 (모든 추천 재생목록)

daily life

my YouTube channel goes live this weekend! i’m filming a series of at least 10 videos to start, and will decide next steps based on feedback, analytics, and gut.

in a couple weeks my long-time friend gets out of quarantine in Yongin (용인) and will be moving into my apartment. we’re going to work together on music, businesses, and life.

this week i began the long process of getting a Korean drivers license. i watched a hilarious safety film at the Korean DMV to complete step 1, and it was basically a soap opera about dating with road safety rules weaved into the storyline.

일상 생활

이번 주말에 제 유튜브채널을 출시 할 거예요! 먼저 비디오 10개를 게시하고 피드백, 조회수, 제 직감을 통해 다음 단계를 정할거예요.

[이미지]

2주 후에 제일 친한 친구가 용인에서 자가격리를 끝내고 룸메이트가 될 거예요. 우리는 음악, 비즈니스, 생활 전부 다 같이 진행 할 거예요.

또한 이번주에 한국 운전면허 따는 과정을 시작했어요. 운전면허시험장에서 “교통안전교육” 영상을 봤는데 한드 같았어요. ㅋㅋㅋ

projects

my first photo shoot was last weekend, outside the Hangul Museum. it went well! but i’m keeping the pics private for now.

at my publishing company we hired our first team member, who begins work on March 2. our prototype is now scheduled to be finished by the end of April.

사이드 프로젝트

지난 주에 뉴스레터를 올리고 나서 한글박물관 앞에서 제 첫 번째 모델 사진 촬영했어요. 좋았어요! 근데 지금은 사진을 비공개로 지킬게요.

제 출판 사업은 직원을 성공적으로 고용했어요. 우리 프로토타입은 4월 말까지 완성될 예정이에요.

what’s next

• recording home demos of songs i’m producing in Busan later this month
• reading more books about Korea

그 다음 계획

• 부산 녹음실에 예정된 노래를 집에서 데모 버전으로 녹음하기
• 한국에 대한 책을 더 읽기

Ryan Kulp

사자 왕

옮김: 세영