Querida, familia: 

¡Estrenamos la tercera sección del mes!: Mundo Bilingüe🌍

Te recuerdo qué te vas a encontrar en esta sección: 

En esta sección del mes compartiré contigo noticias o reflexiones relacionadas con el mundo bilingüe. Te encontrás noticias de actualidad, documentales, entrevistas, libros, noticias, artículos, novedades, etc. Mi objetivo es que estés al día de cómo avanza el español en el mundo y qué novedades pueden ser interesantes para ti y tu familia. 

Aquí va la info del mes:

🔬Un estudio científico:

El pasado 10/10 la revista Science Daily se hizo eco de un reciente estudio (publicado en septiembre 2023) llevado a cabo por investigadores e investigadoras de la Universidad McGill, la Universidad de Ottawa y la Universidad de Zaragoza (España) que examinó cómo el bilingüismo afecta el procesamiento cerebral en niños. Se observó que los niños bilingües tienden a ser más rápidos y eficientes al procesar información, debido a la activación simultánea de ambos idiomas en su cerebro, incluso cuando están usando solo uno de ellos.

Los investigadores explican que, al tener que cambiar y seleccionar entre dos lenguas, los niños bilingües fortalecen habilidades como la flexibilidad cognitiva y la memoria de trabajo. Además, se comprobó que los niños bilingües muestran una mayor capacidad de atención selectiva, que les permite concentrarse mejor en tareas específicas a pesar de distracciones. Este fortalecimiento de funciones ejecutivas, que incluyen habilidades como la planificación, la organización y la regulación emocional, aporta beneficios significativos al desarrollo académico y personal de los niños.

Puedes acceder al resumen hecho por Science Daily aquí.

💙Lo que está claro es que este tipo de estudios aporta cada vez más evidencia de los beneficios del bilingüismo no solo en el aprendizaje de idiomas, sino en el desarrollo integral de los niños, reafirmando la importancia de entornos bilingües para aprovechar al máximo el potencial cognitivo desde una edad temprana. Sobre este tema tienes una entrada en el blog de Enjoy Español.

📚Un libro: Mother Tongue Tied: On Language, Motherhood & Multilingualism – Disrupting Myths & Finding Meaning.

Es un libro que explora el impacto del multilingüismo en la maternidad y la crianza. La autora examina los mitos y desafíos comunes que enfrentan las madres que crían a sus hijos en varios idiomas, desmitificando la idea de que crecer en un entorno multilingüe pueda ser confuso o perjudicial para los niños.

A lo largo del libro, se aborda la riqueza y complejidad de las identidades lingüísticas y culturales de las familias multilingües, así como el rol esencial que juega la lengua materna en la construcción de la identidad y la conexión emocional. La autora comparte experiencias personales y testimonios de otras madres, resaltando cómo el multilingüismo puede fortalecer los lazos familiares y ofrecer a los niños una perspectiva más amplia y abierta del mundo. Además, el libro ofrece reflexiones y consejos prácticos para que las familias encuentren sentido y valor en el uso de múltiples lenguas, ayudando a los niños a desarrollarse plenamente en un ambiente lingüísticamente rico. 

Este libro es una excelente recomendación para quienes deseen comprender mejor la experiencia de ser madre en un entorno multilingüe, así como los beneficios y el profundo significado de criar a niños bilingües o multilingües.

💙Puedes adquirirlo aquí (también tiene versión para ebook) y solo está en inglés (por ahora)

¿Qué te han parecido las propuestas? ¿Las conocías?

Si quieres compartir con el resto de la comunidad alguna info sobre el Mundo Bilingüe, responde a este email y así lo añado al correo del mes de noviembre :)

¡Qué lo disfrutes!

Un abrazote, Olaya 🐿️💙

P.D. Si te interesa saber más sobre cómo apoyar a tu familia bilingüe y crear un entorno ideal para el aprendizaje del español, reserva una sesión de asesoría personalizada conmigo. Juntos, exploraremos estrategias adaptadas a tus necesidades y objetivos para que el español forme parte de su día a día de manera natural y divertida. Solo tienes que responder a este email y te digo cómo puedes hacerlo.

____________________________

CONFIDENCIALIDAD y PRIVACIDAD

Este correo electrónico contiene información privada y confidencial. Si usted no es el destinatario del mensaje no está autorizado a leerlo, copiarlo o difundirlo. Si lo ha recibido por error, por favor contacte con el remitente y destruya su contenido. 

Responsable: ENJOY ESPAÑOL (Olaya Fernández Gonzalo) N.I.F.: 15505435P. Dirección Postal: c/ Rosa María Menéndez, 33011 Oviedo. Teléfono: 692457124. Correo electrónico: hola@enjoyespanol.com “Tratamos la información que nos facilita con el fin de prestarles el servicio solicitado, realizar la facturación del mismo y mantener el contacto comercial y empresarial con usted. Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en ENJOY ESPAÑOL estamos tratando sus datos personales por tanto tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios”.