Lähde: Five Elements Theory in Traditional Chinese Veterinary Medicine

Tuntuuko välillä, että annat ravintoarvollisesti mainiota ruokaa, mutta se ei tunnu sopivan kissallesi niin hyvin kuin ajattelit. Tai kissasi syö sitä mielellään, mutta sitten alkaakin saada jonkinlaisia reaktioita sen jälkeen, kuten esimerkiksi kutinaa. Sana "allergia" alkaa haamuilla takaraivossasi...

Tässä uutiskirjeessä käyn läpi aihetta, joka saattaa auttaa sinua ottamaan tilanteen haltuun nopeammin ja antaa toisen näkökulman asiaan. En itse ole aiheeseen koulutettu, ja tietotaitoni sen suhteen on vielä melko pintapuolista, mutta esittelen tämän sinulle, jotta voit halutessasi syventyä aiheeseen enemmän. Suunnatkaamme siis katseemme kohti itää.

TCVM on lyhenne sanoista Traditional Chinese Veterinary Medicine. Se on adaptoitu kiinalaisen lääketieteen opeista eläinten hoitamiseksi ja on ollut käytössä Kiinassa tuhansia vuosia. Sen neljästä modaliteetista keskitymme tänään ruokaterapiaan. Muut kolme ovat akupunktio, yrtit ja Tui-na hieronta.

Hoidettavaa eläintä katsotaan kokonaisuutena. Vaikka kahdella kissalla olisi täysin sama sairaus, hoidetaan kumpaakin yksilöllisesti esiintyvien oireiden ja kissan persoonallisuuspiirteiden mukaan. Myös vuodenaika vaikuttaa.

TCVM oppien mukaan eri ruoka-aineilla on eri ominaisuuksia, joiden perusteella pystyy valitsemaan hoidettavalle eläimelle sopivat raaka-aineet. Ensin toki sinulla omistajana täytyy olla ja aavistus siitä, onko kissasi kuuma, neutraali vai kylmä näin karkeasti jaoteltuna, ja mikä on kissasi persoonallisuuselementti. Otetaan esimerkiksi Hanabi, pippurinen prinsessamme. Hän on kuuma kissa: ei halua useinkaan maata peiton alla tai vain lyhyitä aikoja, nauttii pihalla oleskelusta myös viileällä säällä. Hänen persoonallisuuselementtiänsä en ole selvittänyt vielä. Hän on varmastikin ollut syntymästään asti lämmin kissa, mutta rokotusten jälkeen puski kuuman puolelle. Siksi poistin hänen ruokavaliostaan kanan, joka on kuuma proteiini. Huomasin nopeasti parannuksen Hanabin ihon kunnossa. Hän reagoi suoliston kunnosta ihonsa kautta todella vahvasti, joten olen saanut oppia paljon uutta hänen kauttansa, mitä tulee kissojen ruokintaan ja hyvinvointiin.

Jotta asiat eivät olisi liian yksinkertaisia, eri ruokien energeettiseen lämpötilaan vaikuttaa myös se, miten ne ovat kasvatettu. Kana, joka on kasvanut nopeasti tehotuotettuna (valtaosa kaupassa myydystä kanasta) on todella kuuma ja tulehduksellinen proteiini ja siinä on erittäin korkea omega 6 taso. Kana, joka on kasvanut luonnollisessa tahdissa, päässyt ulkoilemaan ja saanut parempaa rehua, ei ole läheskään yhtä kuuma proteiini enää. Samoin on kasvatetun lohen kanssa. Ne eivät pääse toteuttamaan lajityypillistä käyttäytymistä, saavat kasvipohjaista rehua ja ovat stressaantuneita. Kun syötäväksi kasvatettu eläin voi hyvin, on se vähemmän stressaantunut, mikä vaikuttaa suuresti ei pelkästään ravintoainepitoisuuksiin, vaan myös sen vaikutukseen kissan kehossa. Kun ottaa huomioon, että kuivamuona on kuuma ja kuivattava ruoka, alkavat kissojen saamat ongelmat käydä vielä enemmän järkeen.

Tässä on lyhyt katsaus erilaisiin ruoka-aineisiin ja niiden lämpötiloihin. Huomion arvoista on se, että eri lämpöisiä proteiineja voi sekoittaa samaan menuhun, ja tämä onkin suotavaa, ja kaikkea ei tarvitse antaa, vaikka ruoka-aine lämpötilaltaan olisikin kissalle sopiva.

Lämmin/kuuma:

• Kana

• Kanan maksa

• Kanan kivipiira

• Kananmunan keltuainen

• Naudan munuainen

• Vuohi

• Vuohen maito

• Lammas

• Lampaan maksa ja munuainen

• Peura

• Fasaani

Neutraali:

• Nauta

• Naudan maksa

• Naudan sydän ja kieli

• Biisoni

• Kananmuna (koko muna)

• Hanhi

• Makrilli

• Porsas

• Porsaan munuainen ja sydän

• Viiriäinen

• Lohi (villinä kasvanut)

• Sardiini

• Kani (villinä kasvanut)

Viileä/kylmä:

• Sinisimpukka

• Turska

• Ankka

• Ankan muna

• Kananmunan valkuainen

• Silli

• Osteri

• Kani (kasvatettu)

• Kalkkuna

• Jogurtti

Tämä lista ei ole tyhjentävä, eikä ota huomioon ruokien muita ominaisuuksia kuten onko se Qi-tonikki, veritonikki, virkistää lymfakiertoa, jne. Se on kuitenkin jotain, jonka kanssa pystyt tarkastelemaan oman kissasi mahdollisia reaktioita eri ruoka-aineisiin, ja saatat saada ahaa-elämyksen.

Kursseja aiheesta löytyy myös. Esimerkiksi Dr. Judy Morgan tarjoaa lemmikinomistajille TCVM Food Therapy Capstone-kurssin verkkosivullaan www.drjudyu.com. Suomen kielellä en ole toistaiseksi aiheesta kurssia löytänyt.

Yhdistämällä eri modaliteetteja - olkoot länsimaisia tai itämaisia, tieteellisesti tutkittuja tai perinnetietoa, energiahoitoa tai fyysistä hoitoa - voimme hoitaa kissojamme paremmin ja saada pitää heidät seuranamme niin pitkään kuin mahdollista.

Jos tunnet itse tarvitsevasi apua tai tiedät jonkun, jonka kissa hyötyisi lajityypilliseen ruokintaan vaihdosta, vinkkaa hänet tutustumaan Kenonai Raw palveluihin. Jokainen kissa ansaitsee parhaan mahdollisen ruokavalion.

Ensi kertaan!

Iida

--------------------

Känns det ibland som att du ger näringsmässigt utmärkt mat, men den verkar inte passa din katt så bra som du trodde? Eller att din katt gärna äter den, men sedan börjar få någon typ av reaktion, som till exempel klåda. Ordet "allergi" börjar spöka i bakhuvudet på dig...

I detta nyhetsbrev går jag igenom ett ämne som kanske hjälper dig att snabbare få kontroll över situationen och ger ett annat perspektiv. Jag är inte utbildad inom området, och min kunskap är fortfarande ganska ytlig, men jag presenterar detta för dig så att du kan fördjupa dig i ämnet om du vill. Låt oss alltså rikta blicken österut.

TCVM står för Traditional Chinese Veterinary Medicine. Det är en anpassning av kinesisk medicin för att behandla djur och har använts i Kina i tusentals år. Av dess fyra modaliteter fokuserar vi idag på näringsterapi. De övriga tre är akupunktur, örter och Tui-na massage. Djuret betraktas som en helhet. Även om två katter har exakt samma sjukdom, behandlas de individuellt utifrån deras symptomer och personliga drag. Även årstiden har betydelse.

Enligt TCVM-läran har olika livsmedel olika egenskaper, vilket hjälper till att välja rätt råvaror för det djur som ska behandlas. Först måste du som ägare ha en uppfattning om huruvida din katt är het, neutral eller kall i grova drag, samt vilken personlighetselement katten har. Ta till exempel Hanabi, vår peppriga prinsessa. Hon är en het katt: vill sällan ligga under täcket, eller bara korta stunder, älskar att vara ute även i kyligt väder. Jag har inte tagit reda på hennes personlighetselement än. Hon har nog alltid varit varm, men blev ännu hetare efter vaccinationerna. Därför tog jag bort kyckling, som är ett hett protein, från hennes kost. Jag märkte snabbt förbättringar i Hanabis hud. Hon reagerar väldigt tydligt via huden på tarmens tillstånd, så jag har lärt mig mycket om kattnäring och välmående genom henne.

För att göra det ännu mer komplext påverkas ett livsmedels energiska temperatur också av hur det har odlats. Kyckling som vuxit snabbt i massproduktion (de flesta i butiken) är mycket het och inflammatorisk, med högt omega-6-innehåll. Kyckling som vuxit långsamt, fått vistas ute och fått bättre foder är inte alls lika het. Samma gäller för odlade laxar – de får växtbaserat foder, kan inte bete sig naturligt och är ofta stressade. Ett djur som haft det bra under uppväxten är mindre stressat, vilket påverkar både näringsinnehållet och hur det påverkar kattens kropp. När man tänker på att torrfoder är varmt och uttorkande, börjar de problem som katter får bli ännu mer begripliga.

Här är en kort översikt över olika livsmedel och deras temperaturer. Det är värt att notera att olika temperaturer kan blandas i samma måltid, vilket är att föredra, och man behöver inte ge allt även om det är passande för katten.

Varmt/hett:

• Kyckling

• Kycklinglever

• Kycklingmage

• Äggula

• Nötnjure

• Get

• Getmjölk

• Lamm

• Lammlever och njure

• Hjort

• Fasan

Neutral:

• Nötkött

• Nötlunga

• Nöthjärta och tunga

• Bison

• Ägg (hela)

• Gås

• Makrill

• Gris

• Grishjärta och njure

• Vaktel

• Vildfångad lax

• Sardin

• Vildkanin

Kylig/kall:

• Blåmussla

• Torsk

• Anka

• Ankägg

• Äggvita

• Sill

• Ostron

• Uppfödd kanin

• Kalkon

• Yoghurt

Denna lista är inte uttömmande och tar inte hänsyn till andra egenskaper, såsom om maten stärker Qi, är blod tonic eller förbättrar lymfcirkulation. Men det ger en början till att observera reaktioner din katt kan få, och kanske får du en aha-upplevelse.

Det finns även kurser i ämnet. Till exempel erbjuder Dr. Judy Morgan en kurs kallad TCVM Food Therapy Capstone på sin webbplats www.drjudyu.com. Jag har ännu inte hittat någon kurs på finska.

Genom att kombinera olika modaliteter – västerländska eller österländska, vetenskapligt beprövade eller traditionella, energibaserade eller fysiska behandlingar – kan vi ta bättre hand om våra katter och behålla dem vid vår sida så länge som möjligt.

Om du själv känner att du behöver hjälp, eller känner någon vars katt skulle må bättre av artanpassad kost, tipsa om Kenonai Raw-tjänsterna. Varje katt förtjänar den bästa möjliga kosten.

Till nästa gång!

Iida

--------------------

Do you sometimes feel like you're feeding your cat nutritionally excellent food, but it doesn't seem to suit them as well as you expected? Or your cat eats it eagerly but then starts showing some kind of reaction afterward, like itching. The word “allergy” starts to haunt the back of your mind…

In this newsletter, I go through a topic that might help you get the situation under control faster and give you a new perspective. I’m not trained in this field, and my knowledge is still quite superficial, but I want to introduce this so you can look into it more deeply if you wish. So let’s turn our gaze to the East.

TCVM stands for Traditional Chinese Veterinary Medicine. It is adapted from Chinese medicine to treat animals and has been used in China for thousands of years. Of its four modalities, today we’ll focus on food therapy. The other three are acupuncture, herbs, and Tui-na massage.

The animal is viewed as a whole. Even if two cats have the exact same illness, each is treated individually based on its specific symptoms and personality traits. Even the season has an influence.

According to TCVM teachings, different foods have different properties, which helps determine suitable ingredients for the animal being treated. First, as the owner, you need to have an idea whether your cat is hot, neutral, or cold in broad terms, and what its personality element is. Take for example Hanabi, our spicy princess. She’s a hot cat: often doesn’t want to lie under a blanket, or only for a short time, enjoys being outside even in cool weather. I haven’t yet identified her personality element. She’s likely been warm since birth, but after vaccinations, she tipped toward hot. That’s why I removed chicken, a hot protein, from her diet. I quickly noticed improvements in Hanabi’s skin. Her skin strongly reflects her gut health, so I’ve learned a lot through her about feline nutrition and well-being.

To make things more complex, the energetic temperature of food also depends on how it was raised. Chicken grown rapidly through industrial farming (most in stores) is very hot and inflammatory, with a very high omega-6 level. Chicken that has grown at a natural pace, had outdoor access, and better feed is far less hot. The same applies to farmed salmon. They can’t behave naturally, get plant-based feed, and are stressed. An animal raised for food that is healthy and less stressed has a better nutritional profile and different effects on your cat’s body. When you consider that kibble is hot and dehydrating, the problems cats experience start to make even more sense.

Here is a brief overview of different foods and their temperatures. Worth noting: proteins with different temperatures can be mixed into the same meal—and this is encouraged. You don’t need to feed everything even if it’s temperature-appropriate.

Warm/Hot:

• Chicken

• Chicken liver

• Chicken gizzard

• Egg yolk

• Beef kidney

• Goat

• Goat milk

• Lamb

• Lamb liver and kidney

• Venison

• Pheasant

Neutral:

• Beef

• Beef liver

• Beef heart and tongue

• Bison

• Egg (whole)

• Goose

• Mackerel

• Pork

• Pork kidney and heart

• Quail

• Salmon (wild-caught)

• Sardine

• Rabbit (wild)

Cool/Cold:

• Mussel

• Cod

• Duck

• Duck egg

• Egg white

• Herring

• Oyster

• Rabbit (farmed)

• Turkey

• Yogurt

This list isn’t exhaustive and doesn’t take into account other food qualities like being a Qi tonic, blood tonic, lymph stimulant, etc. However, it’s a tool to help you observe your cat’s reactions and possibly have an "aha" moment.

There are also courses on this topic. For example, Dr. Judy Morgan offers a course called TCVM Food Therapy Capstone on her website www.drjudyu.com. I haven’t found a course in finnish yet.

By combining different modalities—whether Western or Eastern, scientifically proven or traditional, energetic or physical—we can better care for our cats and

enjoy their companionship as long as possible.

If you feel you need help, or know someone whose cat could benefit from switching to species-appropriate nutrition, refer them to Kenonai Raw’s services. Every cat deserves the best possible diet.

Until next time!

Iida

Traditional Chinese Veterinary Medicine /

https://chiu.edu/about/what-is-tcvm

Tongues, pulses, and points: TCVM diagnostics for the beginner / https://ivcjournal.com/tcvm-diagnostics/

Napa Valley Holistic Veterinary Services TCVM Food Therapy Chart pdf

All About Traditional Chinese Veterinary Medicine / https://omaspride.com/blog/all-about-traditional-chinese-veterinary-medicine?srsltid=AfmBOoojfRqMLmIZX7j_CJ3LDGeuf8poSWBfKLI4qsFE0HPyepYrmEkT

Interaction Between TCVM Elements: How to Feed for Deficiencies & Excesses /

https://drjudymorgan.com/blogs/blog/interaction-between-tcvm-elements-how-to-feed-for-deficiencies-and-excesses?srsltid=AfmBOoph6XtbkI2Fi2MPbqkNO3aR335V96ovXFj_o8J9nGmjj-Pn-su4

Using TCVM in cats / https://www.youtube.com/live/itLnho4dnlU?si=JVEYw8R17PJo8_wV